ଦୀର୍ଘ ବର୍ଷ ଧରି ବ୍ୟବସାୟ କରୁଥିବା ଜଣେ ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀ ଭାବରେ, ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ 10 ରୁ ଅଧିକ ଚରିତ୍ରିକ ଶିଳ୍ପ ବେଲ୍ଟରୁ ଜେଙ୍ଗଜୋରେ ପୋଷାକ, କାଇଫେଙ୍ଗରେ ସାଂସ୍କୃତିକ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ଏବଂ ରୁଜୋରେ ରୁ ପର୍ସେଲେନ ଭଳି ଉତ୍ପାଦକୁ ବିଦେଶ ବଜାରକୁ ଲଞ୍ଚ କରିଛନ୍ତି।ଅନେକ ଶହ ନିୟୁତ, କିନ୍ତୁ 2020 ଆରମ୍ଭରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ଏକ ମହାମାରୀ ମୂଳ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସାୟକୁ ଆକସ୍ମିକ ସମାପ୍ତ କରିଛି।
ଶିଳ୍ପର ଅସୁବିଧା ଏବଂ କମ୍ପାନୀର କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ହ୍ରାସ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗଙ୍କୁ ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱରେ ପକାଇ ଦେଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଦଳ ଏକ ନୂତନ ଦିଗ ପାଇଛନ୍ତି, ଯାହା ନୂତନ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ମାଧ୍ୟମରେ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟରେ କିଛି ମୂଳ “ଯନ୍ତ୍ରଣା” ସମାଧାନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି | ଡିଜିଟାଲ୍ କାରଖାନା ”
ଅବଶ୍ୟ, କେବଳ ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ ନୁହଁନ୍ତି ଯେଉଁମାନେ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଲୋକଙ୍କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଛନ୍ତି।ବାସ୍ତବରେ, ଅଧିକ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସାୟୀ ଯେଉଁମାନେ ଉପର ଡେଲ୍ଟା ଏବଂ ମୋତି ନଦୀ ଡେଲ୍ଟାରେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟର ଅଗ୍ରଭାଗରେ ରହିଆସିଛନ୍ତି ସେମାନେ ପରିବର୍ତ୍ତନର ଗତି ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରୁଛନ୍ତି |
କଷ୍ଟକର |
ହୁଆଡୁ ଜିଲ୍ଲାର ଶିଲିଙ୍ଗ ଟାଉନ୍, ଗୁଆଙ୍ଗଜୋ “ଚମଡ଼ା ରାଜଧାନୀ” ଭାବରେ ଜଣାଶୁଣା |ସହରରେ 8,000 କିମ୍ବା 9,000 ଚମଡ଼ା ସାମଗ୍ରୀ ଉତ୍ପାଦନକାରୀ ଅଛନ୍ତି, ଯେଉଁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅଧିକାଂଶଙ୍କର ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସାୟ ଅଛି |ଅବଶ୍ୟ, ଏକ ନୂତନ ମୁକୁଟ ମହାମାରୀ ଦ୍ local ାରା ବହୁ ସ୍ଥାନୀୟ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଚମଡ଼ା ସାମଗ୍ରୀ ଉଦ୍ୟୋଗର ବିକ୍ରୟ ବ୍ୟାହତ ହୋଇଛି, ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଆଦେଶ ତୀବ୍ର ହ୍ରାସ ପାଇଛି ଏବଂ ଅତୀତର ତାଲିକା ଗୋଦାମରେ ଲାଗିଛି।କେତେକ ଉଦ୍ୟୋଗରେ ମୂଳତ 1,5 1,500 କର୍ମଚାରୀ ଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ଅର୍ଡରର ତୀବ୍ର ହ୍ରାସ ହେତୁ ସେମାନଙ୍କୁ 200 ଜଣଙ୍କୁ ଛଟେଇ କରିବାକୁ ପଡିଲା |
ଜେଜିଆଙ୍ଗର ୱେନଜୋରେ ମଧ୍ୟ ସମାନ ଦୃଶ୍ୟ ଘଟିଥିଲା।କେତେକ ସ୍ଥାନୀୟ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ OEM ଜୋତା କମ୍ପାନୀ ମଧ୍ୟ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପରିବେଶ ତଥା ମହାମାରୀର ପ୍ରଭାବ ଯୋଗୁଁ ବନ୍ଦ ଏବଂ ଦେବାଳିଆ ପରି ସଙ୍କଟର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇଥିଲେ।
ନିକଟ ଅତୀତରେ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଶିଳ୍ପ ଉପରେ ମହାମାରୀର ପ୍ରଭାବକୁ ମନେ ପକାଇ ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ କହିଛନ୍ତି ଯେ କଣ୍ଟେନେରର ମୂଳ 3000 ଆମେରିକୀୟ ଡଲାରରୁ 20,000 ଆମେରିକୀୟ ଡଲାରରୁ ଅଧିକ ହୋଇଛି।ଅଧିକ ସାଂଘାତିକ ବିଷୟ ହେଉଛି ଯେ ନୂତନ ବିଦେଶୀ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ବିସ୍ତାର କରିବା କଷ୍ଟକର, ଏବଂ ପୁରୁଣା ଗ୍ରାହକମାନେ ହାରିବାରେ ଲାଗିଲେ, ଯାହା ଶେଷରେ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସାୟରେ କ୍ରମାଗତ ହ୍ରାସ ଘଟାଇଲା |
ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟର ମୁଖପାତ୍ର ଶୁ ଜୁଏଟିଙ୍ଗ ଥରେ କହିଥିଲେ ଯେ କେତେକ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଉଦ୍ୟୋଗ ମହାମାରୀ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇ ଉତ୍ପାଦନ ତଥା କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ଅବରୋଧ ଏବଂ ଖରାପ ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ ଏବଂ ପରିବହନ ଭଳି ସମସ୍ୟାର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉଛନ୍ତି।ଏଥି ସହିତ କଞ୍ଚାମାଲର ମୂଲ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି, କ୍ରସର ସୀମା ଖରାପ ପରିବହନ ଏବଂ ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳା ବଟଲିନେକ୍ସ ଭଳି ସମସ୍ୟାଗୁଡିକ ମୂଳତ ved ହ୍ରାସ କରାଯାଇ ନାହିଁ ଏବଂ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡିକ, ବିଶେଷକରି କ୍ଷୁଦ୍ର ଏବଂ ମଧ୍ୟମ ଧରଣର ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡିକ ଅଧିକ ଚାପର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉଛନ୍ତି |
ୟିନକେ ହୋଲ୍ଡିଂର ମୁଖ୍ୟ ଅର୍ଥନୀତିଜ୍ଞ ଜିଆ ଚୁନ୍ ଏବଂ ଲୁଓ ୱେଇହାନ୍ ମଧ୍ୟ Yicai.com ରେ ଏକ ଆର୍ଟିକିଲ୍ ଲେଖିଛନ୍ତି ଯେ ମହାମାରୀର ପ୍ରଭାବରେ ବିଶ୍ industrial ର ଶିଳ୍ପ ଶୃଙ୍ଖଳା ଏବଂ ଯୋଗାଣ ଶୃଙ୍ଖଳା ଯାହା ଦଶନ୍ଧି ଧରି ମାନବଙ୍କ ଦ୍ carefully ାରା ଯତ୍ନର ସହ ପରିକଳ୍ପିତ ଏବଂ ନିର୍ମାଣ କରାଯାଇଥିଲା। ବିଶେଷ ଭାବରେ ଭଗ୍ନ |ବ Foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡିକ, ବିଶେଷତ small କ୍ଷୁଦ୍ର ଏବଂ ମଧ୍ୟମ ଆକାରର ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡିକ ଯାହା ମଧ୍ୟମରୁ ନିମ୍ନ ଶିଳ୍ପ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତି, ସେମାନେ ଅଧିକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ଅଟନ୍ତି ଏବଂ ଯେକ minor ଣସି ଛୋଟ ଛୋଟ ଧକ୍କା ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଭୟଙ୍କର blow ଟକା ଦେଇପାରେ |ଜଟିଳ ଘରୋଇ ଏବଂ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପରିସ୍ଥିତି ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକର ସମୃଦ୍ଧତା ବହୁ ଦୂରରେ।
ଅତଏବ, ଯେତେବେଳେ 2022 ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧ ପାଇଁ ଚାଇନାର ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ତଥ୍ୟ ଜୁଲାଇ 13 ରେ ପ୍ରକାଶ ପାଇଲା, ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ ଜାଣିବାକୁ ପାଇଲେ ଯେ ଯଦିଓ 2022 ର ପ୍ରଥମାର୍ଦ୍ଧରେ ଚାଇନାର ଆମଦାନୀ ଏବଂ ରପ୍ତାନୀର ମୋଟ ମୂଲ୍ୟ 19.8 ଟ୍ରିଲିୟନ ୟୁଆନ୍ ଅଟେ, -4..4% ବୃଦ୍ଧି, କିନ୍ତୁ ଶକ୍ତି ଏବଂ ବଲ୍କ ଦ୍ରବ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ଅନେକ ବୃଦ୍ଧି ହୋଇଥାଏ |ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବରେ, କ୍ଷୁଦ୍ର ଏବଂ ମଧ୍ୟମ ଧରଣର ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡିକର ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସାୟରେ, ଯଦିଓ କିଛି ଶିଳ୍ପ ପୁନରୁଦ୍ଧାର ହେଉଛି, ତଥାପି ଅନେକ କ୍ଷୁଦ୍ର ଏବଂ ମଧ୍ୟମ ଆକାରର ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଉଦ୍ୟୋଗ ଏହି ଅବସ୍ଥାରେ ସଂଘର୍ଷ କରୁଛନ୍ତି |
ଜେନେରାଲ୍ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେସନ୍ ଅଫ୍ କଷ୍ଟମ୍ସ୍ର ସର୍ବଶେଷ ତଥ୍ୟରୁ ଜଣାପଡିଛି ଯେ ଚଳିତ ବର୍ଷ ଜାନୁୟାରୀରୁ ଜୁନ୍ ମଧ୍ୟରେ ଘରୋଇ ଉପକରଣ ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍ ଫୋନ୍ ସମେତ ଉପଭୋକ୍ତା ସାମଗ୍ରୀ ଶିଳ୍ପରେ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଅର୍ଡର ହ୍ରାସ ପାଇଛି।ସେଥିମଧ୍ୟରୁ ଘରୋଇ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ ବର୍ଷ ତୁଳନାରେ 7.7% ହ୍ରାସ ପାଇଛି ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍ ଫୋନ୍ ବର୍ଷ ତୁଳନାରେ 10.9% ହ୍ରାସ ପାଇଛି।
ମୁଖ୍ୟତ small ଛୋଟ ଦ୍ରବ୍ୟ ରପ୍ତାନି କରୁଥିବା ୟିୟୁରେ ଥିବା ଛୋଟ ଖଣିଜ ବଜାରରେ, କେତେକ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ କମ୍ପାନୀ ମଧ୍ୟ ରିପୋର୍ଟ କରିଛନ୍ତି ଯେ ବାରମ୍ବାର ମହାମାରୀ ହେତୁ ବିଭିନ୍ନ ଅନିଶ୍ଚିତତା ବଡ଼ ଧରଣର ଅର୍ଡର ହରାଇଲା ଏବଂ କେତେକ କମ୍ପାନୀ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଯୋଜନା କରିଥିଲେ।
ଯନ୍ତ୍ରଣା ବିନ୍ଦୁ |
ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଚାଇନାର ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ 'ବ୍ୟୟ-ପ୍ରଭାବଶାଳୀତା' ପାଇଁ ଅଧିକ ଆଗ୍ରହୀ ଅଟନ୍ତି।ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୋଙ୍ଗଙ୍କ ସହଭାଗୀ ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୋଙ୍ଗ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଫଳସ୍ୱରୂପ ଚାଇନାରେ ଉତ୍ପାଦ କିଣୁଥିବା ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀମାନେ ମଧ୍ୟ ସବୁ ସ୍ଥାନରେ ମୂଲ୍ୟ ତୁଳନା କରିବେ।କାହାର ଶସ୍ତା ମୂଲ୍ୟ ଅଛି ଦେଖନ୍ତୁ |ତୁମେ 30 କୁ ଉଦ୍ଧୃତ କର, ସେ 20, କିମ୍ବା 15 କୁ ମଧ୍ୟ ଉଦ୍ଧୃତ କରନ୍ତି, ମୂଲ୍ୟ ଶେଷରେ, ଯେତେବେଳେ ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀ ଗଣନା କରନ୍ତି, କଞ୍ଚାମାଲର ମୂଲ୍ୟ ମଧ୍ୟ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ନୁହେଁ, ତେବେ ଏହା କିପରି ଉତ୍ପାଦିତ ହୋଇପାରିବ?ସେମାନେ କେବଳ “ବ୍ୟୟ-ପ୍ରଭାବଶାଳୀତା” ପାଇଁ ଆଗ୍ରହୀ ନୁହଁନ୍ତି, ବରଂ ସେମାନେ ଖରାପ ହେବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଚିନ୍ତିତ |ପ୍ରତାରିତ ନହେବା ପାଇଁ, ସେମାନେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପଠାଇବେ କିମ୍ବା କର୍ମଶାଳାରେ “ସ୍କ୍ୱାଟ” କରିବାକୁ ଏକ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷକୁ ନ୍ୟସ୍ତ କରିବେ |।
ଏହା ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀ ଏବଂ ଘରୋଇ କାରଖାନା ମଧ୍ୟରେ ବିଶ୍ୱାସ ହାସଲ କରିବା କଷ୍ଟକର କରିଥାଏ |ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀମାନେ ଉତ୍ପାଦର ଗୁଣବତ୍ତା ପାଇଁ ଚିନ୍ତିତ |କିଛି ଘରୋଇ କାରଖାନା, ଅର୍ଡର ପାଇବା ପାଇଁ, “ବର ଏବଂ ପିନ୍ଧିବ” |ଏହାକୁ ଏକ କର୍ମଶାଳାରେ ଟାଙ୍ଗନ୍ତୁ ଯାହା ବଡ଼ ଦେଖାଯାଏ |
ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଯେତେବେଳେ “ବିଦେଶୀମାନେ” ସାମଗ୍ରୀ କିଣିବା ବିଷୟରେ ପଚରାଉଚରା କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଜାଣିପାରିବେ ଏବଂ ଚାରିପାଖରେ ସପିଂ କରିପାରିବେ ବୋଲି ସମସ୍ତ କାରଖାନା ବିଷୟରେ ପଚାରି ବୁ .ିବେ।ଭଲ ଟଙ୍କା ବାହାର କରିବାରେ ଏହା ଖରାପ ଟଙ୍କା ହୋଇଗଲାଣି, ଏବଂ ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହା “ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ ଭାବରେ କମ୍” ବୋଲି ଅନୁଭବ କରନ୍ତି |ମୂଲ୍ୟ ପୂର୍ବରୁ ବହୁତ କମ୍ ଅଟେ, ଏବଂ ଯଦି ସେଠାରେ ଲାଭ ଅଛି, ସେତେବେଳେ ହିଁ କରାଯାଇପାରିବ ଯେତେବେଳେ ବିଦ୍ୟମାନ ପରୀକ୍ଷା ପଦ୍ଧତି ଏହାକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରିବ ନାହିଁ |ହ୍ରାସ |
ଫଳସ୍ୱରୂପ, କିଛି ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀ “ସ୍କ୍ୱାଟିଂ କାରଖାନା” ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କଲେ, କିନ୍ତୁ ଦିନକୁ 24 ଘଣ୍ଟା ଦେଖିବା ଅସମ୍ଭବ, ଏବଂ ସେହି ସମୟରେ ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକର ତ୍ରୁଟି ହାରକୁ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ବୁ to ିବା ଅସମ୍ଭବ |
ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗଙ୍ଗ କହିଛନ୍ତି ଯେ “ଆମେ (ଶିଳ୍ପ ଉଦ୍ୟୋଗ) ଅତୀତରେ ଯାହା କରୁଥିଲୁ ତାହା ହେଉଛି ଉତ୍ପାଦକୁ ସ୍କ୍ରାପ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହ ସିଧାସଳଖ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବା, ରିହାତି ହ୍ରାସ କରିବା ଏବଂ କମ୍ ଚାର୍ଜ କରିବା।କିଛି କାରଖାନା ମଧ୍ୟ ଅଛି ଯାହା କେବଳ ଏହାକୁ ଲୁଚାଇଥାଏ |ଯଦି ଏହା ଶୋଚନୀୟ, ଯଦି ଆପଣ ତାଙ୍କୁ (ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀ) କୁହନ୍ତି ନାହିଁ ଯେ ସେ ଏହାକୁ କ problems ଣସି ଅସୁବିଧା ବିନା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ, ତେବେ ଆମେ (ଶିଳ୍ପ ଉଦ୍ୟୋଗ) ବିପର୍ଯ୍ୟୟରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବୁ |ପାରମ୍ପାରିକ ଉତ୍ପାଦନରେ ଏହା ସାଧାରଣତ used ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ”
ଫଳସ୍ୱରୂପ, ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀମାନେ କାରଖାନା ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ କରିବାକୁ ଅଧିକ ଭୟ କରନ୍ତି |
ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ ଜାଣିବାକୁ ପାଇଲେ ଯେ ଏଭଳି ଦୁର୍ଦ୍ଦାନ୍ତ ଚକ୍ର ପରେ କିପରି ବିଶ୍ trust ାସ ହାସଲ କରାଯାଇପାରିବ ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଇପାରିବ ତାହା ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଶିଳ୍ପରେ ସବୁଠାରୁ ବଡ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ହୋଇପାରିଛି।ଚାଇନାରେ ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ପାଇଁ ଅନ-ସାଇଟ୍ ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ କାରଖାନା ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରାୟ ଏକ ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ ପଦକ୍ଷେପ ହୋଇପାରିଛି |
ଅବଶ୍ୟ, 2020 ଆରମ୍ଭରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ମହାମାରୀ ଏହି ପ୍ରକାର ବ୍ୟବସାୟିକ ସମ୍ପର୍କ ସୃଷ୍ଟି କରିଛି ଯାହା ବିଶ୍ belie ାସ କରିବା କଷ୍ଟକର ହୋଇପଡେ |
ମୁଖ୍ୟତ foreign ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟରେ ନିୟୋଜିତ ଥିବା ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର ଆବିଷ୍କାର କଲେ ଯେ ମହାମାରୀ କାରଣରୁ ପ୍ରଜାପତି ଦ୍ୱାରା ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା urr ଡ଼ ନିଜେ କ୍ଷତି ଘଟାଇଲା - ପ୍ରାୟ 200 ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାରର ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ପଠାଗଲା;ମହାମାରୀ ହେତୁ କ୍ରୟ ଯୋଜନା ମଧ୍ୟ ବାତିଲ କରାଯାଇଛି।
ଯଦି ଶେଷରେ ସେହି ସମୟରେ ଅର୍ଡର ସମାପ୍ତ ହୋଇଥାନ୍ତା ତେବେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଦଶ ଲକ୍ଷ ୟୁଆନ୍ ଲାଭ ହେବ ବୋଲି ସେ କହିଛନ୍ତି।ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି ଆଦେଶ ପାଇଁ ସେ ଅନ୍ୟ ଦଳ ସହ ଅ half ଼େଇ ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ଯୋଗାଯୋଗ କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଦଳ ମଧ୍ୟ ଅନେକ ଥର ଚୀନ୍କୁ ଯାଇଛନ୍ତି।, ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ସେମାନେ କାରଖାନାକୁ ଅନେକ ଥର ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଯାଇଥିଲେ |ଶେଷରେ, ଦୁଇ ଦଳ 2019 ଶେଷରେ ଏକ ଚୁକ୍ତିନାମା ସ୍ୱାକ୍ଷର କଲେ |
କଷ୍ଟମ୍ସ କ୍ଲିୟରାନ୍ସ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପରୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ପ୍ରଥମ ଆଦେଶ ଶୀଘ୍ର ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିଲା, ଯେଉଁଥିରେ ଶହ ଶହ ହଜାର ଡଲାର ଥିଲା।ପରବର୍ତ୍ତୀ ଯୋଜନା ଅନୁଯାୟୀ, ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଦେଶର ଉତ୍ପାଦନକୁ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ଦେଶ ଲୋକମାନଙ୍କୁ କାରଖାନାରେ ସ୍କ୍ୱାଟ୍ କରିବାକୁ ପଠାଇବ |ଅନୁମାନ କର, ମହାମାରୀ ଆସିଛି |
ଯଦି ଆପଣ ନିଜ ଆଖିରେ କଞ୍ଚାମାଲର ଆଗମନ ଦେଖିପାରିବେ ନାହିଁ, ଏବଂ ଆପଣ ନିଜ ଆଖିରେ ଅର୍ଡରର ଉତ୍ପାଦନ ଦେଖିପାରିବେ ନାହିଁ, ତେବେ ଅନ୍ୟ ପକ୍ଷ କ୍ରୟ କରିବେ ନାହିଁ |2020 ଆରମ୍ଭରୁ ଜୁଲାଇ 2022 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବାରମ୍ବାର ବିଳମ୍ବ ହେଲା |
ଅଦ୍ୟାବଧି, ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ ମଧ୍ୟ ଅନ୍ୟ ଦଳ ପ୍ରାୟ 200 ନିୟୁତ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାରର ଅଗ୍ରଗତି ଜାରି ରଖିବେ କି ନାହିଁ ତାହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇ ନାହାଁନ୍ତି।
ଯଦି ଏପରି କାରଖାନା ଥାଆନ୍ତା ଯେଉଁଠାରେ ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀମାନେ ଅଫିସରେ ବସି ଅନଲାଇନରେ ଏକ କାରଖାନା ସ୍କ୍ୱାଟ କରିଥାନ୍ତେ ଭଲ ହେବ। ”ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କଲେ ଏବଂ ପାରମ୍ପାରିକ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସମସ୍ୟାରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ।ସେ ଯାହା ଚିନ୍ତା କରିଥିଲେ ତାହା ହେଉଛି କିପରି ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ବିଶ୍ trust ାସକୁ ଅଧିକ ହାସଲ କରିବେ, ପାରମ୍ପାରିକ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟକୁ ନବୀକରଣ କରିବେ ଏବଂ ପାରମ୍ପାରିକ କାରଖାନାଗୁଡ଼ିକୁ “ଡିଜିଟାଲ୍ କାରଖାନା” ରେ ପରିଣତ କରିବେ |
ତେଣୁ, 10 ବର୍ଷ ଧରି ଡିଜିଟାଲ୍ କାରଖାନା ଅଧ୍ୟୟନ କରୁଥିବା ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗିଆଙ୍ଗ ଏବଂ ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗଙ୍ଗ ଏକତ୍ରିତ ହୋଇ ହଳଦିଆ ନଦୀ କ୍ଲାଉଡ୍ କେବୁଲ୍ ସ୍ମାର୍ଟ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି କୋ। ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ କେବୁଲ୍ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟର ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଏହା “ରହସ୍ୟ” ଭାବରେ |ବାହୁ ”
ପରିବର୍ତ୍ତନ
ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ କହିଛନ୍ତି ଯେ ପାରମ୍ପାରିକ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟରେ ଅଲି ପାଇବା ଭଳି ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ମାଧ୍ୟମରେ ଅଲି ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ, ଅଫଲାଇନ୍, ବିଦେଶୀ ବିତରକମାନଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ପାଇବା ପାଇଁ ଦୁଇଟି ଉପାୟ ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଅର୍ଡର କାରବାର ପାଇଁ ଉଭୟ ଉପାୟ କେବଳ ଅନଲାଇନରେ ଉତ୍ପାଦ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିପାରିବ।ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ରିଅଲ୍ ଟାଇମ୍ କାରଖାନା ତଥ୍ୟ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ |
ତେବେ, ହଳଦିଆ ନଦୀ କ୍ଲାଉଡ୍ କେବୁଲ୍ ପାଇଁ ଏହା କେବଳ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ ଡିଜିଟାଇଜଡ୍ କାରଖାନା ଖୋଲିପାରିବ ନାହିଁ, ବରଂ କେବୁଲ୍ ଉତ୍ପାଦନ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ 100 ରୁ ଅଧିକ ନୋଡ୍ର ରିଅଲ୍ ଟାଇମ୍ ତଥ୍ୟ ମଧ୍ୟ ଦର୍ଶାଇବ, କେଉଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟତା, ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ କଞ୍ଚାମାଲ | ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ଉଚିତ |ଅପରେସନ୍ ଏବଂ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ, ଅର୍ଡର ଶେଷ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେତେ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, କମ୍ପ୍ୟୁଟର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରକୃତ ସମୟରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇପାରିବ |
“ଅତୀତରେ, ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀମାନଙ୍କୁ ତଥ୍ୟ ଦେଖିବା ପାଇଁ କର୍ମଶାଳାକୁ ଯିବାକୁ ପଡୁଥିଲା।ବର୍ତ୍ତମାନ, ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଆମର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପକରଣର ପ୍ରକୃତ ସମୟ ତଥ୍ୟ ଦେଖିପାରିବେ | ”ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗଙ୍ଗ ଏକ ସ୍ପଷ୍ଟ ଅନୁରୂପ ବ୍ୟବହାର କରି କହିଥିଲେ ଯେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗ୍ରାହକମାନେ ଏକ ଦ୍ରବ୍ୟର ଉତ୍ପାଦନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିର ଜୀବନଚକ୍ର ପରି ଦେଖନ୍ତି |ଶିଶୁର ଜନ୍ମ ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ବିକାଶ ଏବଂ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏହାକୁ ଏକ ନଜରରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ: ଏକ ତମ୍ବା ଗଦା ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଏହି ଗଦା ର ଉତ୍ପତ୍ତି ଏବଂ ରଚନା, ଏବଂ ପରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୋଡ୍ ପରେ ସଂପୃକ୍ତ ପଏଣ୍ଟଗୁଡିକ |ଉତ୍ପାଦନ ତଥ୍ୟ, ପାରାମିଟର, ଏବଂ ରିଅଲ୍ ଟାଇମ୍ ଭିଡିଓ ଏବଂ ଚିତ୍ର, ଗ୍ରାହକମାନେ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ମାଧ୍ୟମରେ ରିଅଲ୍ ସମୟରେ ଦେଖିପାରିବେ |ଯଦିଓ ଏହା ଏକ ଅବ୍ୟବହୃତ ଦ୍ରବ୍ୟ, ତଥାପି ଏହାକୁ ଓଲଟା କଟାଯାଇପାରିବ, ଯାହା ଲିଙ୍କ୍ ଏହା ଘଟାଇଛି, ଯନ୍ତ୍ରାଂଶର ତାପମାତ୍ରା ହେଉ କିମ୍ବା ଶ୍ରମିକଙ୍କ ବେଆଇନ କାର୍ଯ୍ୟ ହେଉ କିମ୍ବା ନିଜେ ଅଯୋଗ୍ୟ କଞ୍ଚାମାଲ। ”
ଗୋଟିଏ କାର ସ୍ମାର୍ଟ କାରଖାନା ସହିତ ଲିଙ୍କ୍, ଏବଂ ଅନ୍ୟଟି ଡିଜିଟାଲ୍ ବାଣିଜ୍ୟର ବିକାଶ କରେ |ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେମାନଙ୍କର ନୂତନ ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ 10 ରୁ ଅଧିକ ସ୍ୱ-ଚାଳିତ ଏବଂ OEM କାରଖାନା, ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ ଯାଞ୍ଚ ବ୍ୟବସ୍ଥା, ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗୁଣବତ୍ତା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଏବଂ ଏକ ପୂର୍ଣ୍ଣ-ପ୍ରକ୍ରିୟା IoT ଟ୍ରାସେବିଲିଟି ସିଷ୍ଟମ୍ ଅଛି |ତେଣୁ, ଯଦିଓ ଏହା ଏକ ମାସରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ଅନଲାଇନ୍ ହୋଇଆସୁଛି, ଏହା ବିଦେଶୀ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଧ୍ୟାନ ଆକର୍ଷଣ କରିଛି |ବହୁ ପୁରୁଣା ଗ୍ରାହକ ଯେଉଁମାନେ ଦୀର୍ଘ ବର୍ଷ ଧରି ସହଯୋଗ କରିଥିଲେ ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ସହଯୋଗ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା ପ୍ରକାଶ କରିଛନ୍ତି |ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନୁସନ୍ଧାନ ପରିମାଣ 100 ମିଲିୟନ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାରରୁ ଅଧିକ ହୋଇଛି ବୋଲି ସେ କହିଛନ୍ତି।ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ Yicai.com କୁ କହିଛନ୍ତି |
ତଥାପି, ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗଙ୍ଗ ଏହା ମଧ୍ୟ ସ୍ that ୀକାର କରିଛନ୍ତି ଯେ ଡିଜିଟାଲ୍ କାରଖାନା ଉପରେ ଆଧାରିତ ସେମାନଙ୍କର ଶିଳ୍ପ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଅଭ୍ୟାସ କିଛି ମାତ୍ରାରେ “ଉଚ୍ଚ ଏବଂ ନିମ୍ନ” ଅଟେ, “କିଛି ସହକର୍ମୀ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ମୋ ପାଖକୁ ଆସି କହିଥିଲେ ଯେ ତୁମେ ତୁମର କାରଖାନାର 'ଅଣ୍ଡରପ୍ୟାଣ୍ଟ' କା taken ି ନେଇଛ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତରେ ତୁମେ ପାରିବ ଅନ୍ୟ ଦଳ ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୋଙ୍ଗଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଥଟ୍ଟା କରି କହିଲା, ତୁମର ତଥ୍ୟ ଏତେ ସ୍ୱଚ୍ଛ, କର ବିଭାଗ ଯେତେବେଳେ ତୁମ ପାଖକୁ ଆସିବ ସାବଧାନ ରୁହ।
କିନ୍ତୁ ଲିୟୁ ଜିଆଙ୍ଗୟାଙ୍ଗ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସ୍ଥିର କରିଛନ୍ତି, “କାରଖାନାଗୁଡ଼ିକର ଡିଜିଟାଲାଇଜେସନ୍ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଏକ ଅଟକିବା ଧାରା |କେବଳ ଧାରାକୁ ଗ୍ରହଣ କରି ଆମେ ବଞ୍ଚିପାରିବା |ଦେଖ, ଆମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଉଦୟ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ଦେଖି ନାହୁଁ। ”
ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେତେକ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରତିପକ୍ଷ ଏହି ସମସ୍ୟାରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇବା ପାଇଁ ସୀମା ଇ-ବାଣିଜ୍ୟର ବିକାଶ ଆରମ୍ଭ କରିଛନ୍ତି।
ଜେଜିଆଙ୍ଗ ପ୍ରଦେଶର ୱେନଜୋରେ ଏକ ଜୋତା କମ୍ପାନୀ 20 ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ ସମୟ ପାଇଁ ବ୍ରାଣ୍ଡେଡ୍ ଜୋତାର ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟର ଇତିହାସ ଦେଖି ଏହାର ସାଥୀମାନେ ବନ୍ଦ ଏବଂ ଦେବାଳିଆ ସଙ୍କଟରେ ପଡ଼ିଥିବାର ଦେଖିଲେ ଏବଂ ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ ଯେ ବଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ଏହା କେବଳ ନୁହେଁ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟର ଅଳ୍ପ ଲାଭ ଉପରେ ନିର୍ଭର କର, କିନ୍ତୁ ଘରୋଇ ବିକ୍ରୟ ଚ୍ୟାନେଲଗୁଡ଼ିକୁ ବିସ୍ତାର କରିବା, ବିକ୍ରୟ ଚ୍ୟାନେଲ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକୁ ନିଜ ହାତରେ ରଖିବା ଜରୁରୀ |
“ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସାୟ ବଡ଼ ଏବଂ ସ୍ଥିର ଥିବା ପରି ମନେହୁଏ, କିନ୍ତୁ ବାସ୍ତବରେ ଲାଭ ବହୁତ ପତଳା |ଏହା ସମ୍ଭବତ a ହଠାତ୍ ଘଟଣା କିଛି ବର୍ଷର ସଞ୍ଚୟ ହରାଇବ ବୋଲି ସେ କହିଛନ୍ତି।କମ୍ପାନୀର ଦାୟିତ୍ Mr. ରେ ଥିବା ଶ୍ରୀ Zhang ାଙ୍ଗ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏହି କାରଣରୁ ସେମାନେ ଆଲିବାବା, ଡୋଇନ୍ ଇତ୍ୟାଦିରେ ଅଛନ୍ତି। ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଏକ ଫ୍ଲାଗସିପ୍ ଷ୍ଟୋର୍ ଖୋଲି ଏକ ନୂତନ ଶିଳ୍ପ ଶୃଙ୍ଖଳା ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ ରୂପାନ୍ତର ଆରମ୍ଭ କରିଛି।
ଡିଜିଟାଲ ପରିବର୍ତ୍ତନ ମୋତେ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ପାଇଁ ନୂଆ ଆଶା ଦେଇଛି। ”ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଅତୀତରେ ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ଅର୍ଡର ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ ଯୋଡା ଜୋତା ପାଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଲାଭ ବହୁତ କମ୍ ଥିଲା ଏବଂ ଆକାଉଣ୍ଟ ଅବଧି ବହୁତ ଲମ୍ବା ଥିଲା।ବର୍ତ୍ତମାନ, “ଛୋଟ ଅର୍ଡର” ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ କରି “ଶୀଘ୍ର ଓଲଟା” ର ଉତ୍ପାଦନ ପଦ୍ଧତି ଶହ ଶହ ହଜାର ଯୋଡା ଜୋତାର କ୍ରମରୁ ଆରମ୍ଭ ହେଲା, ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ 2,000 ଯୋଡା ଜୋତାର ଏକ ଲାଇନ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ |ଉତ୍ପାଦନ ପଦ୍ଧତି ଅଧିକ ନମନୀୟ, ଯାହା କେବଳ ଇନଭେଣ୍ଟୋରୀ ବ୍ୟାକ୍ଲଗ୍ ବିପଦକୁ ଏଡାଇ ନଥାଏ, ବରଂ ପୂର୍ବ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଲାଭ ଲାଭ କରିଥାଏ |।
“ଆମେ 20 ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ କରିଆସୁଛୁ।ମହାମାରୀ ପରେ ଆମେ ଘରୋଇ ବଜାର ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲୁ। ”ଗୁଆଙ୍ଗଡୋଙ୍ଗ ପ୍ରଦେଶର ଏକ କମ୍ପାନୀର ଦାୟିତ୍ୱରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଶ୍ରୀମତୀ ଜି କହିଛନ୍ତି ଯେ ବାହ୍ୟ ଖାଉଟି ଉତ୍ପାଦରେ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଥିବା ଏହି ମହାମାରୀ କମ୍ପାନୀର ବ foreign ଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସାୟ ପାଇଁ ଅସୁବିଧା ସୃଷ୍ଟି କରିଛି, ଯେତେବେଳେ କମ୍ପାନୀ ଘରୋଇ ବିକ୍ରିରେ ପରିଣତ ହୋଇଥିଲା, କେବଳ ପୂର୍ବ ପବନରେ ଚ iding ିଥିଲା। କ୍ୟାମ୍ପିଂ, ବର୍ତ୍ତମାନ, କମ୍ପାନୀର ନିଜସ୍ୱ ବ୍ରାଣ୍ଡର ମାସିକ ବିକ୍ରି ବର୍ଷକୁ ପ୍ରାୟ ଦୁଇ ଗୁଣ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି |
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ଅକ୍ଟୋବର -18-2022 |